ouir

ouir
Ouir, ab Audire, au versa in ou, Picardis Auir, Audire, Accipere, In aures recipere.
Ouir attentivement, Arrigere aures.
Ouir diligemment, Curam auribus accommodare.
N'ouir gueres cler, Auribus audire parum.
Qui n'oit pas fort cler, Captus auribus.
Quand on n'oit pas fort cler ne à son aise, Grauitas audiendi vel auditus.
Ouir volontiers, AEquo animo attendere.
Ouir volontiers les poetes, Dedere aures suas poetis.
Ouir volontiers les gens, Se facilem praebere in hominibus audiendis.
On n'oit autre chose au quartier, Quotidiano cantu vocum et neruorum, nocturnisque conuiuiis tota vicinitas personat, Bud. ex Cic.
A ouir {{o=ouoir}} droict comme devant, Iterum ex aequo edicta dies sententiae pronuntiandae, B.
Ouir dire, Audire, Inaudire, Intelligere.
Ouir dire quelque chose à aucun, Audire aliquem ex re aliqua.
J'ay ouy dire, Venit ad aures meas.
Je l'ay ouy dire, Audiui dicere.
J'oy dire, Accipio.
Comme nous avons ouy dire de Hercules, Vt de Hercule accepimus.
Quand ceux du camp ouirent dire ceci, Quum peruasisset castra rumor.
Par ouir dire, Fando cognitum.
Dire quelque nouvelle par ouir dire, Audito nuntiare, Auditione, vel Ex auditu.
Scavoir par ouir dire, et par le bruit, Accipere auditione et fama.
N'en sçavoir que par ouir dire, Rumorem authorem habere.
Je n'en sçay rien que par ouir dire, Nihil praeter auditum habeo.
Tesmoins qui deposent par ouir dire, Auriti testes.
Avoir ouy quelque peu parler de quelque chose, Aspersum esse auditiuncula.
Si ton maistre oit parler de cela, Si ad herum haec res peruenit.
Ne vouloir point ouir parler de quelqu'un, Auribus hominum respuere.
Ne vouloir escouter et ouir parler aucun, Auertere se a sermone alicuius.
Ne vouloir ouir parler de la verité, Aures claudere veritati.
Est-ce de c'est heure seulement que tu ois parler de ce crime? Nunc primum hoc aures tuae crimen accipiunt?
A grand'peine en ay-je ouy parler, Vix ad aures meas istius fama peruenit.
De quoy on n'a point ouy parler, Inauditus.
Vous n'en orrez jamais parler, Orationem ita comprimam, vt nunquam emanaturam putem, Bud. ex Cic.
Un juge qui ne veut point ouir parler les parties, Iudex qui potestatem adeundi sui non facit, Copiam sui adeuntibus inuidet, Non patitur secum agi, B.
Ouir les merites de la cause avec aucun, Cognoscere causas cum aliquo.
Quand il eut ouy le bruit que, etc. Quum ad eum fama tanti comparati exercitus perlata esset.
Tu ois tout l'affaire, Habes omnem rem.
On n'oit rien de nouveau, Auditur noui nihil.
Ne vouloir point ouir choses bien dites et sagement, Aures claudere ad voces doctissimas.
A te ouir parler, Ex verbis tuis.
J'ay à ouir que cestuy sent, Audire habeo quid hic sentiat.
Ouiray-je tant de fois parler d'une chose? An ego toties de eadem re audiam?
Ouir un maistre, Dare operam praeceptori.
Je l'ay ouy de luy, Audiui ex eo.
Qui est attentif à ouir, Auritus populus.
Le lieu où on oyt, Auditorium.
Qui oyt et escoute, Auditor.
Qui est ouy, Auditus.
Estre facilement ouy par la Cour, ou avoir facilement audience en la Cour, Feriatas aures Curiae inuenire, B.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ouïr — ouïr …   Dictionnaire des rimes

  • ouïr — [ wir ] v. tr. <conjug. : j ois, nous oyons; j oyais; j ouïs; j ouïrai (vx j orrai, j oirai); que j oie, que nous oyions; que j ouïsse; oyant ouï; surtout inf. et p. p.> • oïrXIIe; audir Xe; lat. audire ♦ Vx ou plaisant ⇒ entendre, écouter …   Encyclopédie Universelle

  • ouir — OUIR. v. a. Entendre, Recevoir les sons par l oreille. Il n a guere d usage qu à l Infinitif, au Preterit, & aux temps formez du participe. Avez vous oüy ce grand bruit? Je l ay oüy prescher. J ay oüy tous les bons Predicateurs. J oüis hier un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ouir- — in comb.: see over …   Useful english dictionary

  • ouïr — (ou ir. Des grammaires disent que ce mot a une demi aspiration ; cela est contre l usage qui élide l é devant ouïr : l ouïr), j ois, tu ois, il oit, nous oyons, vous oyez, ils oient ; j oyais, nous oyions ; j ouïs, nous ouïmes ; j oirai, nous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • OUÏR — v. a. ( J ois, tu ois, il oit ; nous oyons, vous oyez, ils oient. J oyais. J ouïs. J oirai. J oirais. Que j oie ou que j oye. Que j ouïsse. Oyant. Ouï. On ne se sert aujourd hui presque jamais de ce verbe qu à l infinitif, et aux temps formés du… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • OUÏR — v. tr. Ancien verbe qui signifiait Entendre et qui n’est plus guère usité que dans l’expression Ouï dire et dans quelques formules de Procédure. Ouïr des témoins, Recevoir leurs dépositions. On a fait ouïr tant de témoins. Les témoins ont été… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ouir — vt. => Entendre …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ouir — …   Useful english dictionary

  • entr'ouïr — (an trou ir) v. a. N entendre qu à demi. J entr ouïs sa voix. HISTORIQUE    XVe s. •   La dame, qui avoit l oeil et l oreille toujours à son ami, l entrouit d aventure, LOUIS XI Nouv. LXXII.    XVIe s. •   La bassesse de ses fenestres donnant… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”